「改めまして、エムピウです。」

日頃からエムピウをご愛用のお客様、また新たに弊社商品へのご興味をお持ちいただいたお客様、誠にありがとうございます。

昨今の様々なご紹介を通じまして《millefoglie》シリーズのご購入希望を非常に多く頂戴したため、常に品薄となっておりますこと大変申し訳ございません。

エムピウは2001年に誕生し、これまで一貫して「天然素材の革を使って」「日本で職人様に製作していただいた」商品を販売しているブランドです。
村上が描いた「作り手＋誰か」によって完成していく「ものたち」は、この方法でなければ実現しないと考えるからです。

つまり革の供給がなければスタート地点にも立てず、技術のある方々がいらっしゃらなければ製作できません。
この度のような在庫不足となりましても増産できる数の限界がございますため、解消には時間がかかってしまいます。

また直営店が蔵前だけであるように、生産量を踏まえたスタッフ数で運営しています。
正直に申しますと現在の状況下では人手が足りておりません。
しかし「ひとたち」も一緒に「育って」いく会社であるため、地に足をつけ自然体で無理がない規模の中で続けてまいりました。

そのため、このような変化への対応も一歩一歩となってしまうかもしれません。
どうか今しばらくの間、見守っていただけますと幸いです。

最後となりますが、温かなメッセージや労りの言葉をお寄せいただきましたお客様へ。
おひとりおひとりに御礼は出来ておりませんが、スタッフ一同心より感謝しております。

今後ともエムピウを宜しくお願い申し上げます。